The are two Hyatts, one accessible Landside and airside from terminal D. The other Landside from Terminal C.Just make sure that you book the Hyatt in the terminal which I think is the Grand. There is a second Hyatt at DFW which requires quite a long shuttle bus ride.
AFF Supporters can remove this and all advertisements

 
				